Inmigración Familiar
Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes pueden ayudar a ciertos familiares a inmigrar a los Estados Unidos. El inmigrar a los Estados Unidos a través de una visa es un proceso de dos pasos. El primer paso es solicitar la petición de la visa al USCIS. Una vez que la solicitud de visa es aprobada, el segundo paso es que el inmigrante tiene que solicitar una visa de inmigrante y estatus de residente permanente (tarjeta verde).
El Primer Paso – Petición para Familiar Extranjero
Para que un extranjero pueda inmigrar a los estados unidos a través de un pariente que sea ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos, el ciudadano o residente permanente tiene que tramitar una Petición para Familiar Extranjero (Formulario I-130), y probarle al gobierno de los Estados Unidos que su pariente es elegible para inmigrar a través de una relación familiar.
Los familiares inmediatos de los ciudadanos estadounidenses pueden inmigrar rápidamente y vivir permanentemente en los Estados Unidos, pues tienen una prioridad especial. Por lo tanto, no tienen que esperar en fila para obtener una visa, pues no hay límite en la cantidad de visas disponibles para esta categoría migratoria.
Aquellos parientes que no cualifican como familiares inmediatos o prometidos/prometidas de un ciudadano/a estadounidense pueden inmigrar bajo una categoría llamada “categoría preferencial.” Los beneficiarios de una petición bajo la categoría preferencial tienen que esperar por un período de tiempo entre la aprobación de la petición de la visa y su inmigración a los Estados Unidos. El Boletín de Visas del Departamento del Estado indica los períodos de espera para aquellos familiares que inmigren a través de una categoría preferencial.
Peticiones para Familiares de Ciudadanos de los Estados Unidos y Residentes Permanentes
Los siguientes individuos pueden inmigrar a los Estados Unidos:
- Familiares inmediatos de un ciudadano americano
- Cónyuges (esposos o esposas);
- Hijos o hijas solteros/solteras menores de 21 años;
-
Padres (si el ciudadano es mayor de 21 años de edad).
- Familiares de un ciudadano americano que pertenezcan a una categoría preferencial
-
Esta categoría incluye los hijos/hijas solteros/solteras de ciudadanos americanos mayores de 21 años, hijos/hijas casados/casadas de cualquier edad, y los hermanos y hermanas de un ciudadano de 21 años o más.
- Cónyuges e/o hijos/hijas de un residente permanente
-
Un residente permanente puede peticionar una visa para su esposo/esposa e hijos/hijas de cualquier edad para inmigrar a los Estados Unidos a través de la categoría preferencial. Sin embargo, los residentes permanentes NO pueden peticionar por sus hijos casados, hermanos/hermanas o padres.
Los cónyuges e/o hijos/hijas de un residente permanente tal vez puedan cualificar para una Visa de No-inmigrante V, lo cual les permite vivir y trabajar en los Estados Unidos mientras aguardan la aprobación de su estatus de inmigrante.
- Miembros de una categoría especial
- Esta categoría se limita a aquellas personas que cumplen ciertos requisitos y/o solicitan el ajuste de estatus dentro de ciertos plazos, tales como:
El Segundo Paso – Tramitación de la Residencia Permanente (Tarjeta Verde)
El segundo paso del proceso de inmigración a través de una petición de visa es la solicitud de una visa de inmigrante y la Solicitud para Residencia Permanente. Hay dos maneras para convertirse en residente permanente a través de una Petición para Familiar Extranjero: 1) a través de un ajuste de estatus en una oficina de USCIS en los Estados Unidos o; 2) a través de una “Tramitación Consular,” en un consulado de los Estados Unidos en el extranjero, por lo general en el país de origen del inmigrante.
Ajuste de Estatus para Familiares que se Encuentran en Estados Unidos
El proceso de convertirse en un residente permanente sin salir de los Estados Unidos se conoce como “ajuste de estatus”. Estos familiares pueden presentar una solicitud para ajustar su estatus para convertirse en residentes permanentes mientras su pariente que es ciudadano tramita su Petición para Familiar Extranjero. Dependiendo de las circunstancias particulares, tal vez tengan que regresar a su país de origen para tramitación consular.
Tramitación Consular para Individuos Fuera de los Estados Unidos
Los inmigrantes que se encuentran fuera de los Estados Unidos por lo general tienen que solicitar su visa de inmigrante en un consulado de los Estados Unidos en el extranjero, generalmente en su país de origen.
¡TENGA CUIDADO! Toda solicitud de un beneficio inmigratorio conlleva sus reglas de elegibilidad particulares. Por lo tanto, antes de solicitar para inmigración familiar o cualquier otro tipo de beneficio inmigratorio, obtenga información actualizada y asesoría legal a través de medios confiables.
La Licenciada Sonia M. Frontera puede ayudarle a usted o a sus familiares a procesar su solicitud de inmigración familiar. Comuníquese con nosotros para concertar una consulta.